| GROUPE D’ALIMENTS | Quantité offerte à chaque enfant présent pendant six heures ou plus | |
| 1. | Lait et produits laitiers | 250 à 375 millilitres |
| 2. | Viande et substituts | 60 à 90 grammes |
| 3. | Pains et céréales | 1 ½ à 2 ½ tranches ou 175 à 450 millilitres |
| 4. | Fruits et légumes | 2 à 2 ½ fruits entiers ou 250 à 300 millilitres |